ВУЛАН (УЛАНА)
длина речки около 30 км, впадает в бухту Вулан в районе курортного поселка Архипа-Осиповка (основанного как станица Вуланская в 1864 г.). Истоки речки находятся на южном склоне ГКХ, на абсолютных высотах не более 350 м. Одноименное название имеет перевал Вуланский (315 м) через ГКХ из долины р.Вулан в долину р. Шебш. Р.Вулан в XIX в. называли Чюэпсин (Чебсины, Чапсины) - по этносу, слившемуся в прошлом с натухайцами. Гидроним Вулан - (Улан) созвучен с адыгейским <улэуны>, означающим <уставать>. Другие название реки переводят с адыгейского как <бешеная>, но это бездоказательно. Можно выстроить Следующий логический ряд: Вулан - Улан - Олан - Олъэн, где <олъэн> с адыгейского означает <волноваться>, т.е. <не спокойная>. Другой вариант названия речки Улана - Улэана связывают с женским именем Улэ и убыхским <ана> - <река>, т.е. <река Улэ>. Речка имеет довольно значимый правый приток Схошток, протекающий по долине, которую называют Левая Щель.
Автор вышеприведенной статьи:
Ковешников В.Н. Очерки по топонимике Кубани
Данная страница - часть справочника по топонимике Кавказа, доступного на нашем сайте. Также Вы можете скачать версию этой базы данных для использования на компьютере."
Возможны, и даже наверняка есть опечатки и неточности, вызванные как сканированием, так и последующей обработкой. В одиночку все их "выловить" сил не хватает, но Вы можете сообщить мне о таковых - я исправлю.Также по причине того, что в данном сборнике словарных статей собраны книги нескольких авторов возможны различные толкования одного и того же названия - это нормально - в споре рождается истина. Буду благодарен за присланные дополнения, уточнения и другие произведения по топонимике