ТИМАШЕВСК (ТИМОШЁВКА)

> город, районный центр; основан как куренное селение Тимошинское; с 1842 г. получил статус станицы, а с 1966 г. преобразован в город. Назван так в честь Тимошина куреня Запорожской Сечи. Возможно курень назван в честь запорожского полковника Тимоша, который в 1631 г. действовал со своим войском под Хотином (украинский город на р.Днестр). По другим (неподтвержденным данным) Тимош сам лично привел казаков на место закладки селения у речки Кир-пилцы. Трудность этимологии названия заключается и в том, как читать имя атамана: Тимош или Тимоша. Второе: Тимоша - Тимофей-Тимошев происходит от греческого, означающего <почитающий Бога>. Первое, возможно - имя атамана, происходит от венгерского Тамаш (русская транскрипция /написание/), т.е. Фома, производного от древне-еврейского, означающего <близнец>. Можно так же предположить, что название города произошло от фамилии Тимашев (Тимаш) - тюркского происхождения. В этой версии существует три различных варианта перевода атро-понима с тюркского: цель, пуговица (пуговичка), родственник. В предложенном варианте отвергается основа фамилии Тимашев от мужского имени Тимоша (Тимофей), имеющего другое значение.

Автор - Ковешников В.Н.