ПОЛТАВСКАЯ

станица, районный центр Красноармейского района; основана в 1794 г. как куренное селение; с 1842 г. - станица; в 30-х гг. XX в. после раскулачивания и выселения кулаков, в станицу направили бывших красноармейцев, и по их просьбе станицу переименовали в честь Красной Армии в ст. Красноармейскую; с 1994 г. вновь переименована в Полтавскую. Как ни странно, железнодорожная станция в станице Красноармейской в советское время называлась Полтавская, т.е. ее название не менялось. Курень получил название от г. Полтава (Украина), который упоминается в летописи еще в начале ХП в. в формах Лтава, Ол-тава. Предположительно в основе названия литовское liutynas <калюжа> (болото, топь, грязь), или lutynas - место, где много родников-источников; болото; глинистая лужа. Предлог <по> указывает на положение селения по реке Лтава. Ойконим в форме Полтава фиксируется с 1430 г.

Автор вышеприведенной статьи:

Данная страница - часть справочника по топонимике Кавказа, доступного на нашем сайте. Также Вы можете скачать версию этой базы данных для использования на компьютере."

Возможны, и даже наверняка есть опечатки и неточности, вызванные как сканированием, так и последующей обработкой. В одиночку все их "выловить" сил не хватает, но Вы можете сообщить мне о таковых - я исправлю.Также по причине того, что в данном сборнике словарных статей собраны книги нескольких авторов возможны различные толкования одного и того же названия - это нормально - в споре рождается истина. Буду благодарен за присланные дополнения, уточнения и другие произведения по топонимике