МЕЗЕЦУ
хребет, у его подножья расположились два аула: Большой и Малый Псеушхо. Хребет известен своими скальными обнажениями и дольменами. Адыгейская форма написания <Ми-жо-циу> означает <сверкающий камень>.
Автор вышеприведенной статьи:
Ковешников В.Н. Очерки по топонимике Кубани
Данная страница - часть справочника по топонимике Кавказа, доступного на нашем сайте. Также Вы можете скачать версию этой базы данных для использования на компьютере."
Возможны, и даже наверняка есть опечатки и неточности, вызванные как сканированием, так и последующей обработкой. В одиночку все их "выловить" сил не хватает, но Вы можете сообщить мне о таковых - я исправлю.Также по причине того, что в данном сборнике словарных статей собраны книги нескольких авторов возможны различные толкования одного и того же названия - это нормально - в споре рождается истина. Буду благодарен за присланные дополнения, уточнения и другие произведения по топонимике
Комментарии:
Сообщение от: АзаматМезецу: Хребет. С абазинского /Мызцу/транскр.М`зцу/Лунное селение/Мыз - месяц; цу – селение (древнеабаз.). Ворзможные варианты: /Мызцара/М`зцара/Куда добираться месяц/Мыз-месяц, цара- идти, добираться.