ЛЕНИНГРАДСКАЯ

станица, районный центр; основана в 1794 г. как куренное селение Уманское; с 1842 г. преобразовано в станицу Уманскую; с 1934 г. переименована в ст. Ленинградскую, в честь г. Ленинграда (так называется с 1924 г., ранее назывался Санкт-Петербург, т.е. <крепость святого Петра>) - колыбели Великой Октябрьской социалистической революции, назван так по псевдониму ее вождя В.И. Ульянова - Ленина. Умань - город, районный центр Черкасской области Украины. Впервые упоминается как пустошь Умань в 1609 г., названная по расположению на р. Умань (современная Уманка). Гидроним из славянских языков не объясняется. Предположительно может быть связан с древне-европейской гидронимией.

Автор вышеприведенной статьи:

Данная страница - часть справочника по топонимике Кавказа, доступного на нашем сайте. Также Вы можете скачать версию этой базы данных для использования на компьютере."

Возможны, и даже наверняка есть опечатки и неточности, вызванные как сканированием, так и последующей обработкой. В одиночку все их "выловить" сил не хватает, но Вы можете сообщить мне о таковых - я исправлю.Также по причине того, что в данном сборнике словарных статей собраны книги нескольких авторов возможны различные толкования одного и того же названия - это нормально - в споре рождается истина. Буду благодарен за присланные дополнения, уточнения и другие произведения по топонимике