КУДАКО

левый приток р. Адагум. Река берет начало на абсолютных высотах около 500 м, северо-восточнее поселка Верхнебаканского, имеет протяженность около 35 км. Название реки производное от адыгейского Кудэкьо, где Кудэ - <нефть> и къо - <долина>, т.е. <Нефтяная долина>. Но сравните с тюрским кудук - <колодец>. На правом борту долины реки расположена гора Кудако (Сопка Павших Героев). Река Кудако принимает довольно крупный правый приток - речку Русскую (15 км). Ранее на дореволюционных картах она значилась под названием ХАИТХЪ. Этимология слова затруднена, но можно предположить с адыгейского Хаитхъо как Хыетха, где хые - <невинный> и тха - <бог>, т.е. <Невинный бог> (возможно <Невинный как Бог>). Хотя и возможны варианты, т.к. иногда небольшие долины называли по имени главы рода, разместившегося там, а имен похожих на это название у адыгов есть несколько, вот, к примеру: Хатит, Хитеху, Хаудж. Возможно и другое адыгейское сочетание в этом названии: Хаитхъ - Хъэитхъ, где Хьэ - <волк, собака>, тха - <бог>. Название реки Кудако известно с 1864, т.к. здесь была пробурена первая в России скважина добычи нефти.

Автор вышеприведенной статьи:

Данная страница - часть справочника по топонимике Кавказа, доступного на нашем сайте. Также Вы можете скачать версию этой базы данных для использования на компьютере."

Возможны, и даже наверняка есть опечатки и неточности, вызванные как сканированием, так и последующей обработкой. В одиночку все их "выловить" сил не хватает, но Вы можете сообщить мне о таковых - я исправлю.Также по причине того, что в данном сборнике словарных статей собраны книги нескольких авторов возможны различные толкования одного и того же названия - это нормально - в споре рождается истина. Буду благодарен за присланные дополнения, уточнения и другие произведения по топонимике