КЛУХОР (АБХ. КЛЫХУРА)
- <узкий, тесный проход>
Автор вышеприведенной статьи:
Вегенер Л.В. Опубликовано в путеводителе "От Марухи до Эльбруса"
Данная страница - часть справочника по топонимике Кавказа, доступного на нашем сайте. Также Вы можете скачать версию этой базы данных для использования на компьютере."
Возможны, и даже наверняка есть опечатки и неточности, вызванные как сканированием, так и последующей обработкой. В одиночку все их "выловить" сил не хватает, но Вы можете сообщить мне о таковых - я исправлю.Также по причине того, что в данном сборнике словарных статей собраны книги нескольких авторов возможны различные толкования одного и того же названия - это нормально - в споре рождается истина. Буду благодарен за присланные дополнения, уточнения и другие произведения по топонимике
Комментарии:
Сообщение от: кавкассианНазвание, обозначавшее один из участков этого древнего прохода, соединявщего Север и Юг, переводится из нахских языков как "К1алхур", то есть, "нижнее". Коммуникация, которая проходила через высокогорную древнюю нахо-аланскую область Цебельда, сразу после перевала на северную сторону Кавказа уходила резко вниз, чем и обусловлено, вероятнее всего, такое название.