ФОРШТАДТ
Поселок в Новокубанском районе рядом с руинами укрепления Прочный Окоп, к северу от Армавира, на правом берегу Кубани. Историческое название восходит к 18,17-1818 гг., когда (при участии А. П. Ермолова) рядом с российской крепостью образовалась солдатская слобода, превратившаяся потом в поселок, <переживший> само укрепление (Армавир. Краснодарское книжное издательство. 1983, с. 21). <Форштат> - по-немецки - <предместье, подгородное село, слободка> (Даль В. Толковый словарь живого русского языка. Т. IV, с. 538). В нашем случае, термин официально закрепился в несколько искаженном виде - <Фортштадт>.
Автор вышеприведенной статьи:
Виноградов В.Б. Топонимия Средней Кубани
Данная страница - часть справочника по топонимике Кавказа, доступного на нашем сайте. Также Вы можете скачать версию этой базы данных для использования на компьютере."
Возможны, и даже наверняка есть опечатки и неточности, вызванные как сканированием, так и последующей обработкой. В одиночку все их "выловить" сил не хватает, но Вы можете сообщить мне о таковых - я исправлю.Также по причине того, что в данном сборнике словарных статей собраны книги нескольких авторов возможны различные толкования одного и того же названия - это нормально - в споре рождается истина. Буду благодарен за присланные дополнения, уточнения и другие произведения по топонимике
