ЕРМЭЛХЬАБЛ (АРМАВИР)
город с 1915 г., расположен на левом берегу Кубани. Ермэлы <армянин>, хьабл <квартал>, <аул>. <Армянский аул>. Предание гласит, что армяне, покинув второе армянское царство, расселились среди черкесов около 600 лет назад. По версии других исследователей, армяне поселились в здешних местах 880 лет назад. Первоначально армяне основали аул (нынешний г. Армавир) в 1839 г. До сих пор в г. Армавире сохранились старые названия кварталов бывшего аула: 1. Хьак1уцухьабл <Околоток (квартал) хакучинцев>-восточная сторона теперешнего города. 2. Джаурхьабл (Квартал гяуров). Джаурхьабл в прошлом являлся одним из крупных армянских населенных пунктов среди темиргоевцев. Аул переселился во вновь образованное армянское селение и обосновался рядом с Хьак1уцухьабл. 3. Хьатикъуай (Хатукай) - квартал хатукаевцев - был расположен рядом с Джаурхьабл. Здесь проживали выходцы из адыгейского племени хатукай. 4. Еджэркъуай (Егерухай) - квартал егерухаевцев-на восточной окраине бывшего аула рядом с кварталом хатукаевцев.
Автор вышеприведенной статьи:
Меретуков К.Х.Адыгейский топонимический словарь
Данная страница - часть справочника по топонимике Кавказа, доступного на нашем сайте. Также Вы можете скачать версию этой базы данных для использования на компьютере."
Возможны, и даже наверняка есть опечатки и неточности, вызванные как сканированием, так и последующей обработкой. В одиночку все их "выловить" сил не хватает, но Вы можете сообщить мне о таковых - я исправлю.Также по причине того, что в данном сборнике словарных статей собраны книги нескольких авторов возможны различные толкования одного и того же названия - это нормально - в споре рождается истина. Буду благодарен за присланные дополнения, уточнения и другие произведения по топонимике