БАТАРЕЙНАЯ (1403)
вершина, расположена на водоразделе ГКХ на границе Лазаревского и Туапсинского районов. Названа так по артиллерийскому подразделению, располагавшемуся на этой вершине в 1942 г., вписавшему одну из страниц для Победы над фашистами в битве за Кавказ, где и выполнила свою задачу. Советские артиллеристы умело использовали горный рельеф и выбрали неуязвимую для немцев позицию, которую не могла достать своим огнем ни авиация, ни артиллерия противника. Название оронима происходит от французского battre - бить. Батарея - это артиллерийское или минометное подразделение из нескольких орудий или минометов, а также позиция, которую занимает такое подразделение.
Автор вышеприведенной статьи:
Ковешников В.Н. Очерки по топонимике Кубани
Данная страница - часть справочника по топонимике Кавказа, доступного на нашем сайте. Также Вы можете скачать версию этой базы данных для использования на компьютере."
Возможны, и даже наверняка есть опечатки и неточности, вызванные как сканированием, так и последующей обработкой. В одиночку все их "выловить" сил не хватает, но Вы можете сообщить мне о таковых - я исправлю.Также по причине того, что в данном сборнике словарных статей собраны книги нескольких авторов возможны различные толкования одного и того же названия - это нормально - в споре рождается истина. Буду благодарен за присланные дополнения, уточнения и другие произведения по топонимике
