БАХ

Речка - левый приток Ходзя в его верховьях.. Название (как и в случае со станицей Баговской) происходит от абазнн-баговцев, известных, например, в российских дипломатических документах, начиная с 1643 г. (Абазины. Историко-этнографический очерк. Черкесск. 1989, с. 15). Смягченная огласовка (<бах> вместо <багъ>) побуждает вспомнить строки из поэтического <Послания к Воейкову>, написанного В. А. Жуковским в 1814 г. (<... Но там - среди уединенья, / Долин, таящихся в горах, -Гнездятся и балкар, и БАХ...>), (см.: Кавказ в русской поэзии. Издательство Ростовского университета. 1986, с. 9) Вероятно, это - специфически русское смягчение в рамках <южнорусского диалекта>.

Автор вышеприведенной статьи:

Виноградов В.Б. Топонимия Средней Кубани

Данная страница - часть справочника по топонимике Кавказа, доступного на нашем сайте. Также Вы можете скачать версию этой базы данных для использования на компьютере."

Возможны, и даже наверняка есть опечатки и неточности, вызванные как сканированием, так и последующей обработкой. В одиночку все их "выловить" сил не хватает, но Вы можете сообщить мне о таковых - я исправлю.Также по причине того, что в данном сборнике словарных статей собраны книги нескольких авторов возможны различные толкования одного и того же названия - это нормально - в споре рождается истина. Буду благодарен за присланные дополнения, уточнения и другие произведения по топонимике


Комментариев нет - Ваш будет первым!


Добавить комментарий

Ваше имя:

Текст комментария (Ссылки запрещены. Условия размещения рекламы.):

Антиспам: Дecять плюc 3 добавить ceмь (ответ цифрами)