АГУЙ
аул в Туапсинском районе. О происхождении топонима существуют различные мнения. Одни возводят Агуй к слову гуе <смелый>, <отчаянный> (ср. шапсугское ц1ыф гуй <отважный человек>) Другие утверждают, что географическое расположение аула (он размещен посередине гор) легло в основу возникновения названия населенного пункта. По их мнению Агуй означает <Аул, расположенный посередине гор> (гу <середина>, <сердце>, и - притяж. Аффикс, а - указат. мест.). Сохранилось старинное название одного из его кварталов: Сусанэ лъэгу - наименование первой половины аула. В прошлом она представляла собой большую поляну со множеством сенокосных мест. <Долина (равнина) Сусаны>. Название Агуй принадлежит реке, на которой расположен аул, а также одному из распространенных сортов адыгейской айвы, хребту, проходящему мимо аула Агуй
Автор вышеприведенной статьи:
Меретуков К.Х.Адыгейский топонимический словарь
Данная страница - часть справочника по топонимике Кавказа, доступного на нашем сайте. Также Вы можете скачать версию этой базы данных для использования на компьютере."
Возможны, и даже наверняка есть опечатки и неточности, вызванные как сканированием, так и последующей обработкой. В одиночку все их "выловить" сил не хватает, но Вы можете сообщить мне о таковых - я исправлю.Также по причине того, что в данном сборнике словарных статей собраны книги нескольких авторов возможны различные толкования одного и того же названия - это нормально - в споре рождается истина. Буду благодарен за присланные дополнения, уточнения и другие произведения по топонимике
