АЧИПСТА (2663)

вершина, является высшей крайней северной точкой хр.Кочерга, своими северными и западными склонами <обрывающейся> в долину р.Ачипсты (правый приток р.МЛаба). По-видимому, название происходит от этнонима Ахчипсу (подразделение абхазского племени медозюев). Место впадения р.Ачипсты в р.М.Лаба очень удобно для поселения. И, по-видимому, название переводится как <ущелье Ахчипсу>. По другой версии возможно название произошло от Ачъэпста, т.е. <ущелье козлов>.

Автор вышеприведенной статьи:

Данная страница - часть справочника по топонимике Кавказа, доступного на нашем сайте. Также Вы можете скачать версию этой базы данных для использования на компьютере."

Возможны, и даже наверняка есть опечатки и неточности, вызванные как сканированием, так и последующей обработкой. В одиночку все их "выловить" сил не хватает, но Вы можете сообщить мне о таковых - я исправлю.Также по причине того, что в данном сборнике словарных статей собраны книги нескольких авторов возможны различные толкования одного и того же названия - это нормально - в споре рождается истина. Буду благодарен за присланные дополнения, уточнения и другие произведения по топонимике